Что нужно для подачи документов на загранпаспорт

Что нужно для подачи документов на загранпаспорт

Загранпаспорт РФ является основным документом, удостоверяющим личность за пределами страны. Его оформление обязательно для граждан, собирающихся отправиться за границу.

В 2019 году за выдачу загранпаспортов в РФ отвечает Главное управление по вопросам миграции (ГУВМ) МВД РФ, которое недавно сменило ФМС в результате реорганизации. Также граждане могут обратиться в многочисленные многофункциональные центры МФЦ, которые несколько лет назад начали оказывать посреднические услуги при оформлении документов.

В настоящее время по-прежнему возможно оформлять загранпаспорта, как старого так и нового образца. Оформление «нового» паспорта обойдётся несколько дороже, т.к. он дополнительно содержит чип с биометрическими данными. Но и прослужит он в два раза дольше своего «старого» собрата.

Пакет документов, необходимых для оформления старого и нового бланков, практически идентичен, однако содержит некоторые отличия.

Далее в статье рассмотрим, какие документы нужны для оформления загранпаспорта нового типа.

Список документов

Список документов, которые необходимо предоставить для оформления заграничного паспорта, утвержден приказом ФМС номер 211 от 26 марта 2014 года.

В зависимости от возраста заявителя список документов несколько отличается. Например, для совершеннолетнего гражданина для оформления загранпаспорта необходимо предоставить:

  • заполненную анкету-заявление — два экземпляра;
  • внутрироссийский паспорт заявителя — оригинал;
  • квитанцию об оплате государственной пошлины;
  • фотографии две-три штуки размером 3.5 на 4.5 см;
  • бывший загранпаспорт — в случае, если он не просрочен.

Для некоторых категорий граждан потребуются дополнительные документы:

  • Для лиц мужского пола призывного возраста от 18 до 27 лет необходимо предоставить военный билет, если он уже выдан. В военном билете должны быть проставлены отметки не годен или ограниченно годен к военной службе, либо запись об окончании прохождения военной или альтернативной гражданской службы. Если документ ещё не выдан, некоторые отделения ГУВМ или МФЦ могут потребовать справку по форме 32 из военкомата. Однако это неправомерно. Начиная с 2014 года, ГУВМ должен самостоятельно запрашивать все необходимые данные из военкомата.
  • Военнослужащему, не уволенному в запас и находящемуся на службе, для оформления загранпаспорта потребуется письменное разрешение от командования.

Для детей в возрасте до 14 лет список документов для подачи на оформление загранпаспорта имеет некоторые отличия. От ребенка потребуется:

  • Анкета-заявление — 1 экземпляр;
  • Свидетельство о рождении ребёнка;
  • Вкладыш о гражданстве ребёнка для случая, если в свидетельстве рождения она не указана;
  • Внутренний паспорт РФ родителя или опекуна;
  • Квитанция об оплате государственной пошлины;
  • Бывший загранпаспорт — для случае если ребенок родился получал данный документ его срок еще не истек;
  • Фото ребёнка — 4 штуки размером 3,5 4,5 см черно-белые или цветные.

Для детей в возрасте от 14 до 18 лет перечень документов выглядит следующим образом:

  • Анкета-заявление — один экземпляр;
  • Внутренний паспорт РФ — оригинал;
  • Внутренний паспорт РФ законного представителя или опекуна — оригинал;
  • Документы, подтверждающие права представителя, — это может быть свидетельство о рождении ребенка, свидетельство об усыновлении, акт об опеке над ребенком;
  • Бывший загранпаспорт — в случае если ребёнок ранее уже получал документы и его срок еще не истек;
  • Квитанция об уплате государственной пошлины (в качестве плательщика необходимо указывать Родители или опекуны);
  • Фото заявителя 4 штуки — размером три с половиной на четыре с половиной см — можно подать как чёрно-белый, так и цветном варианте;

Для оформления загранпаспорта в этом возрасте обязательно потребуется присутствие ребёнка, так как начиная с 14 лет он обладает правом подписи.

Куда подавать документы

Документы на загранпаспорт можно подать как лично в уполномоченные органы:

  • отделения гувм МВД РФ,
  • многофункциональные центры,
  • через портал gosuslugi.ru в интернете.

А чтобы воспользоваться онлайн способом подачи документов, необходима ли регистрацию на госуслугах. Если регистрации там у вас нет, зарегистрируйтесь, или падаете документы лично. Это несложно. Многофункциональные центры работают ежедневно практическая в течение всего дня — с 9 до 20 часов, функционируя по всей стране. Наличие электронной очереди приводит к отсутствию бардака и суматохи. Подавать документы желательно по месту прописки, это серьезно сэкономит ваше время.

В случае подачи документов по месту вашего пребывания в другом городе срок увеличится до 4 месяцев.

Особенности

В случае оформления загранпаспорта нового поколения ребёнку потребуется его личное присутствие — для цифрового фотографирования, а начиная с 12 лет — дополнительного сбора папиллярных узоров пальцев рук.

Если оформляется загранпаспорт старого образца, присутствие детей не является необходимым.

Что и как заполнять

В пакет документов на загранпаспорт входит анкета-заявление установленного образца, бланк которой необходимо скачать и заполнить. Сам бланк Вы можете скачать на сайте уполномоченного органа ГУВМ МВД РФ, либо у нас.

Для того чтобы сдать документы с первого раза, нужно заполнить анкету внимательно и без ошибок. На бланке не допускаются исправления ошибок и помарки.

Некоторое время назад вступили в силу некоторые послабления — теперь анкета на загранпаспорт нового поколения не требует заверения у работодателя, больше не нужно прикладывать копию трудовой книжки. Также в анкете теперь не требуются данные о несовершеннолетних детях.

Сколько платить

Оформление заграничного паспорта — платная услуга. Размер госпошлины зависит от возраста человека — оформляет загранпаспорт ребенок или взрослый, а также от того, какого типа загранпаспорт оформляется — старого или нового поколения:

  • 3500 рублей — для оформления паспорта нового поколения;
  • 2000 рублей — загранпаспорта старого образца.

Для детей до 14 лет:

  • 1500 рублей — при оформлении загранпаспорта на бланке нового образца;
  • 1000 рублей — за загранпаспорт старого образца.

Также скидка в 30% предусмотрена для граждан, заказывающих загран через портал госуслуги.

Оплату можно провести онлайн или с помощью квитанции в отделении банка. Если вы подаете документы в электронном виде через портал Госуслуги, можете не распечатывать квитанцию и провести онлайн платеж. После совершения оплаты сохраняйте квитанцию. Она вам может потребоваться для того, чтобы вернуть деньги в случае, если ГУВМ по каким-то причинам вам откажет в оформлении заграничного паспорта.

Читайте также:  Квитанция на оплату госпошлины в апелляционный суд

Отказ в оформлении

Уполномоченный орган может отказать в оформлении загранпаспорта в случаях, если:

  • были допущены ошибки в предоставленном пакете документов или предоставлена недостоверно информации;
  • расстояние был допущен к сведениям особой важности или совершенно секретным сведениям составляющим гостайну и не прошло 5 лет с момента последнего ознакомления;
  • гражданин находится под следствием его подозревают в совершении преступления;
  • документы подает осужденный гражданин;
  • гражданин несет военную или альтернативную службу.

Как проверить готовность

Проверку готовности загранпаспорта можно осуществить несколькими способами.

Во-первых, вы можете позвонить отделение ГУВМ и выяснить ответ на этот вопрос по телефону. Но в большинстве случаев это не очень удобно — телефонная линия часто оказывается занята или сотрудники не берут трубку.

Намного проще и удобнее воспользоваться интернет-сайтом ГУВМ МВД

Здесь вам потребуется только ввести серию и номер документа, на основании которой была подана заявка. В Москве доступен еще один способ — SMS-сервис, который был недавно запущен властями. Работает SMS-сервис по короткому номеру 7377 — заявителю необходимо просто набрать текст Загранпаспорт и номер документа и отправить по короткому номеру.

Можно ли заказать загранпаспорт нового образца через Госуслуги

Заказать оформление загранпаспорта как старого, так и нового образца, можно через портал Госуслуги. Но в любом случае придется 2 раза идти в уполномоченный орган — первый раз подавать оригиналы документов, второй раз — забирать готовый паспорт. Через портал Госуслуги подается только анкета-заявление электронным способом.

Для первичного получения и смены загранпаспорта нужен определенный пакет бумаг. Чтобы избежать задержек с выдачей загранника, требуется заранее выяснить, какие документы для загранпаспорта нужны и какие требования к ним предъявляются.

Общие моменты оформления загранпаспорта

Согласно законодательству, гражданин РФ вправе выбирать тип загранпаспорта на свое усмотрение. Это может быть документ старого образца на 5 лет или 10-летний загран нового поколения с чипом.

Скачать образец заявления о выдаче паспорта нового поколения

Образец заявления (пустой бланк анкеты) на загранпаспорт нового образца для ребенка

  1. Бумаги подаются лично совершеннолетним заявителем. За ребенка их подает один из родителей;
  2. При оформлении паспорта на 10 лет личное присутствие нужно еще и для цифрового фотографирования. Кроме того, заявители взрослее 12 лет проходят процедуру дактилоскопии – снятия отпечатков пальцев;
  3. Если загранпаспорт оформляется под даты путешествия, следует подавать документы заранее. По месту прописки его оформляют месяц, по месту временного нахождения – 3 месяца;
  4. Переоформление паспорта невозможно. Если закончилось действие загранпаспорта на 5 или 10 лет , потребуется оформить новый документ и проходить всю процедуру заново.

Требования к документам для совершеннолетнего

Пакет документов для получения обычного и биометрического заграничных паспортов практически одинаков. Различия только в требованиях к фотографиям и сумме денег, которую придется отдать в качестве госпошлины.

Анкета о выдаче паспорта

Анкета представляет собой бланк официальной формы, который можно получить в ФМС или скачать в интернете на сайте МВД. Бланки для паспорта на 5 и на 10 лет отличаются. Если для паспорта на 10 лет был подан бланк на 5 лет , документы к рассмотрению не примут.

  • Данные вписаны от руки понятным почерком или анкета распечатана с компьютера в заполненном виде;
  • Не должно быть помарок, опечаток или исправлений;
  • Заявление распечатано в двух экземплярах;
  • Заполнен каждый пункт анкеты;
  • Имеется приложение, если фамилия/имя заявителя менялись больше 1 раза.

Важно правильно заполнить объемный блок, касающийся рабочего стажа. Там указывается вся информация за последние 10 лет . Если заявитель сменил много мест работы, необходимо заполнить приложение и дополнить им анкету.

Пример заполнения заявления на загранпаспорт нового поколения

Паспорт гражданина РФ (оригинал и копия)

  • Он не просрочен;
  • Проставлены все требуемые отметки (штамп о браке, сведения о детях, информация о прописке);
  • В паспорте нет помарок, рисунков, пятен от жидкости.

Заверенная копия трудовой книжки

Согласно новым правилам, вступившим в силу в 2015 году, заверенную копию трудовой книжки прикладывать к пакету бумаг не нужно. Заявитель вправе по своей инициативе взять ее с собой на подачу документов, но отсутствие этой копии не может послужить причиной для отказа в выдаче загранпаспорта.

Заверенная копия трудовой книжки

Но так как в анкете нужно будет указать информацию о всех рабочих местах за последние 10 лет , трудовая книжка все же понадобится. Если она находится в отделе кадров, нужно попросить у уполномоченного сотрудника сделать копию. Он не имеет права отказать.

Военный билет

Молодые люди в возрасте от 18 до 27 лет прикладывают к пакету военный билет, доказывающий, что на день подачи заявитель не уклоняется от воинской службы.

  • Завершении службы в армии или альтернативной гражданской службы;
  • Ограниченной годности или недопуске к службе.

По собственной инициативе заявитель может принести справку из военного комиссариата о том, что на данный момент он не призван на военную или альтернативную гражданскую службу. К военному билету или справке прикладывается копия.

Военный билет со штампом

Фотографии

  • Старого образца. Нужны будут 3 фотографии 35х45 мм, цветные или ч/б, на белом фоне. Заявитель смотрит точно в камеру, рот закрыт, лицо расслаблено и не выражает ярких эмоций. На нем не должно быть темных очков, шляп, шапок или платков;

Загранпаспорт старого образца

  • Нового образца. Бумажные фото не понадобятся, так как при подаче документов принимающий сотрудник будет делать цифровое фото. Но потребуется фотография в формате Jpeg, если заявление заполняется на портале Госуслуг. Ее загружают после окончания заполнения электронной анкеты. Фото не должно быть тяжелее 5 МБ с минимальным разрешением 300 DPI.

Загранпаспорт нового образца

Читайте также:  Как часто надо проходить медкомиссию водителям

Квитанция об уплате госпошлины

Сумма госпошлины зависит от типа паспорта. Для биометрического это 5000 рублей (с 3 августа 2018 года), для старого – 2000 рублей.

  • Через Сбербанк-Онлайн или через банкомат Сбербанка;
  • Оформить квитанцию со своими данными через онлайн-форму на сайте ГУВМ МВД и оплатить у операциониста в банке;
  • Через портал Госуслуг. Этот способ не только удобный, но и экономичный: сайт предоставляет скидку на пошлину в размере 30%. Оформление паспорта обойдется в 3500 (новый) и 1400 (старый).

На сайте МВД уточняется, что квитанция прикладывается по желанию заявителя. Однако на всякий случай возьмите чек с собой. Лучше отксерокопировать его и положить в пакет оригинал вместе с копией.

Старый загранпаспорт

Если новый загранпаспорт получают взамен имеющегося, срок действия которого закончился, просроченный паспорт нужно взять с собой. Сотрудник ФМС обязан изъять его. В ряде случаев в старом паспорте могут остаться действующие визы, которые обладателю не хотелось бы терять. В этом случае ответственный сотрудник либо оставит старый паспорт владельцу после письменного заявления, либо аккуратно вытащит страницы с визами и вложит их в новый паспорт.

Дополнительные документы

  • Заявление о том, что ранее выданный паспорт нужно считать недействительным. Оформляется только в случае, если оформляется загранпаспорт взамен утерянного. Обязательно указываются данные потерянного паспорта и обстоятельства, при которых он пропал;
  • Пенсионное удостоверение и его копия, если заграничный документ запрашивается для пенсионера. Анкета заполняется аналогично, но если пожилой человек больше 10 лет находится на пенсии, этот период все равно указывается в блоке «трудовой стаж»;
  • Справка от главы воинского подразделения, разрешающая оформление загранпаспорта. Актуально для военнослужащих ВС РФ или представителей федеральных органов. Не предоставляется от молодых людей, которые служат по призыву;
  • Заявление в произвольной форме, где гражданин запрашивает определенную транслитерацию имени и фамилии с объяснением причины. Например, если некоторые буквы можно изобразить на латинице двумя способами (Я – YA или IA), но уже есть действующая виза с определенным написанием;
  • Ходатайство от руководителя, который намерен отправить работника в командировку. Актуально, если необходимо оформить второй паспорт в дополнение к первому действующему. При этом отметки в существующем паспорте должны подтверждать, что его обладатель часто выезжает куда-то заграницу (как минимум раз в три месяца);
  • Справка о временной регистрации, если загранпаспорт оформляется по месту временного пребывания.

Документы для детского паспорта

  • Свидетельство о рождении или паспорт, если заявитель старше 14 лет. С обратной стороны свидетельства о рождении должен стоять штамп о присвоении гражданства;
  • Справка из ЖЭУ с датой регистрации по месту жительства. Документ нужен для заполнения анкеты, так как на деле эта информация нигде не фиксируется, а родители не всегда помнят дату, когда ребенок был прописан в квартире;
  • Заполненное заявление о выдаче паспорта несовершеннолетнему по установленной форме. Его оформляет один из родителей. Он же подписывает анкету, если ребенку еще нет 14-ти лет . С обратной стороны заявления есть блок с данными законного представителя: туда вносится информация из паспорта отца или матери;
  • Паспорт матери или отца. Прикладывается документ ответственного лица, который заполнял анкету. Потребуется оригинал и ксерокопия;
  • Чек об оплате госпошлины. Оплачивается теми же способами, как и на взрослого. Стоимость 10-летнего паспорта – 2500 рублей , заграндокумента старого образца – 1000 рублей (1750 и 700 при безналичной оплате через портал Госуслуг).

Чтобы не платить госпошлину за оформление паспорта на ребенка, можно вписать его в паспорт одного из родителей. За это нужно будет доплатить 500 рублей. Однако такая возможность доступна только для владельцев 5-летних паспортов: в биометрические документы добавить данные ребенка невозможно.

Где можно получить загранпаспорт

  1. В ГУВМ МВД по месту официальной регистрации;
  2. В многофункциональном сервисе;
  3. Через портал государственных услуг.

Получение паспортов обоих типов возможно только в одной организации – территориальном подразделении ГУВМ МВД.

Главные принципы оформления загранпаспорта – своевременность и достоверность. Это значит, что документы нужно подавать заранее и собирать их в соответствии с инструкцией. Только в этом случае не возникнет никаких заминок с выдачей паспорта.

Документы на загранпаспорт нового образца (биометрического) немного отличаются от обычного устаревшего (без чипа). А именно: вам нужно будет заполнять другую анкету, оплачивать другую сумму госпошлины и делать разное количество фотографий. В паспорт нового поколения родителям теперь нельзя вписывать детей – для них нужно будет оформлять отдельный загранпаспорт. По срокам действия новые паспорта отличаются в 2 раза: 10 лет вместо 5.

Отличия загранпаспорта нового и старого образца

Какие документы нужны для загранпаспорта с биометрией на взрослого (старше 18 лет)

В 2019 году для взрослых требуются следующие документы для загранпаспорта:

  • Заполненная анкета-заявление – 2 экземпляра.
  • Квитанция об оплате государственной пошлины – 3500 рублей. Её можно оплатить через портал ГосУслуги банковской картой либо через отделение Сбербанка.

Как выглядит новый загранпаспорт с биометрией

Для получения визы в большинстве стран необходимо иметь загранпаспорт со сроком действия еще более 3-6 месяцев. Поэтому чтобы избежать отказа, если дата срока годности подходит к концу – можно смело идти подавать документы на получение нового паспорта. Старый загранпаспорт останется у вас, но при выдаче нового вам поставят штамп о его аннуляции. Визы не переносятся. В большинстве стран предоставление старой визовой истории может увеличить ваши шансы на получение визы на более долгий период.

По новым правилам (приказ №320 от 13 апреля 2013 года), теперь не нужна копия или оригинал трудовой книжки. Также теперь не нужно будет заверять анкету у работодателя.

Перечень документов на загранпаспорт регламентирован приказом УФМС от 26 марта 2014 года N211 (пункты 28.1.1-28.3.7).

Документы на загранпаспорт для детей до 14 лет

Для въезда в другие страны детям необходимо иметь собственный заграничный паспорт, так как в биометрические паспорта вписывать детей нельзя. Его можно получить в любом возрасте.

Читайте также:  Сколько действительна госпошлина в суд

В УВМ МВД нужно будет сдать следующие документы на загранпаспорт для ребенка младше 14 лет:

  • Заполненная анкета на ребенка – 1 шт.
  • Свидетельство о рождении с отметкой о гражданстве РФ или дополнительным вкладышем о гражданстве.

Обратите внимание! Обязательно присутствие детей в УФМС для оформления паспорта, чтобы сделать цифровую фотографию. Отпечатки пальцев берутся только у детей старше 12 лет.

Список документов на загранпаспорт для детей от 14 до 18 лет и недееспособных лиц

  • 1 заполненная анкета .
  • Паспорт гражданина РФ (копия предоставляется по желанию).
  • Паспорт законного представителя (копия предоставляется по желанию).
  • Документ, подтверждающий права законного представителя : свидетельство о рождении или акт органа опеки и попечительства (копия предоставляется по желанию).
  • Квитанция об оплате госпошлины 3500 рублей.
  • Другой действующий заграничный паспорт при его наличии.

Заполнение анкеты

Сейчас текст в анкетах заполняется в соответствии с требованиями ICAO – международной организации гражданской авиации. Это значит, что многие новые имена и фамилии могут быть написаны по другим правилам транслитерации, и отличаться. Это может вызвать проблемы для тех, кто оформлял билеты заранее или получал справки/ВНЖ/банковские карты за границей на старые данные.

При необходимости сохранить написание вашей фамилии и имени по старым правилам, нужно написать соответствующее заявление в свободной форме и предоставить один из документов, с правильной формой написания фамилии/имени.

Сейчас фамилию и имя переводят на транслит согласно ГОСТ Р 52535.1-2006 (ICAO Document 9303, часть 1).

Транслит по ГОСТу

  • В анкете указывается любая деятельность за последние 10 лет: включая работу, службу, учебу и время, когда вы не работали.
  • Место рождения, жительства, выдачи паспорта, должность и названия организации указываются в соответствии с паспортом и трудовой книжкой.
  • Анкету нужно распечатать на листах формата A4 c обеих сторон. Перед печатью не забудьте выставить 100% масштаб для анкеты.
  • В специально предназначенном прямоугольнике ставится подпись – в присутствии сотрудника УФМС. Нельзя выходить или касаться рамки, так как подпись будут потом сканировать.
  • Если вам не хватает строк в анкете, чтобы указать весь стаж работы за последние 10 лет, нужно заполнить дополнительное приложение к анкете №2а с продолжением истории вашей работы. Если вы меняли фамилию/имя, нужно дополнительно заполнить приложение №2.
  • Сотрудник ФМС должен проверить все записи в анкете и заверить их своей подписью с расшифровкой фамилии.
  • Вы должны предоставлять только достоверные документы для оформления загранпаспорта, а также полную и реальную информацию о себе в анкете.
  • В анкете должны быть заполнены все без исключения поля. Пункт 13 в анкете для взрослых или пункт 9 в детской анкете (имею заграничный паспорт) заполняется только в случае наличия у вас загранпаспорта нового поколения.

Обратите внимание! В 2014 году была изменена анкета на загранпаспорт нового поколения для автоматизации её считывания. В связи с этим во всех отделениях УФМС России до 1 декабря 2014 года принимались как новые, так и старые варианты анкет.

Анкету за несовершеннолетнего должен заполнить его законный представитель. В пунктах 1-9 указывается информация о ребенке, а на обратной стороне в пунктах 10-18 нужно указать данные представителя.

Подача документов

Есть 4 варианта, куда сдавать документы на загранпаспорт:

  • Способ 1: Обратиться лично в УФМС. Самый простой и проверенный вариант, но нужно будет ждать длинную очередь.
  • Способ 2: Подать заявку через сайт ГосУслуги. Это единственный сайт, где подать документы на загранпаспорт онлайн можно официально. Вы получите время приёма, и сможете подать документы минуя очередь. Однако живую очередь нужно будет отстоять при его получении. Для подачи заявки через сайт нужно иметь и знать свой номер ИНН и СНИЛС.
  • Способ 3: Подать документы в МФЦ. К плюсам этого варианта можно отнести удобную предварительную запись через сайт. К минусам – получить таким способом можно только паспорт старого образца, нужно будет отстоять живую очередь в УФМС.
  • Способ 4: Оформить коллективную заявку в УФМС. Если вы сможете набрать более 35 сотрудников, работник УФМС выедет на место для оформления документов.

Стоимость оформления

В 2019 году госпошлина за загранпаспорт для взрослых составляет 3500 рублей (согласно федеральному закону №221-ФЗ от 21 июля 2014 года). Также по ФЗ с 1 января 2015 все заявители сдают отпечатки пальцев.

В 2019 году для россиян доступна скидка 30% на госпошлину при оплате через Госуслуги.

Сроки оформления паспорта

  • Стандартный срок оформления загранпаспорта по месту жительства – 1 месяц.
  • Если человек имел доступ к секретной информации или государственной тайне, срок оформления – 3 месяца.
  • Если подача документов на загранпаспорт делается не по месту жительства – срок оформления составляет 4 месяца.

В исключительных случаях (лечение, смерть или болезнь родственников), возможно срочное оформление загранпаспорта за 3 дня. Нужно будет подтвердить эти причины документально. При срочном оформлении выдается паспорт старого образца без биометрии и на 5 лет.

Дополнительные документы для получения загранпаспорта в срочном порядке:

  • Письмо от органа здравоохранения с подтверждением необходимости экстренного лечения за рубежом.
  • Письмо от зарубежной клиники с подтверждением проведения срочного лечения. Дополнительно к нему прикладывается медицинское заключение от лечебного учреждения по месту жительства.
  • Заверенная телеграмма из-за границы, подтверждающая факт тяжелой болезни или смерти родственника.

Заключение

Ежегодно растет спрос на получение загранпаспорта среди россиян. В 2013 году было выдано 48 000 паспортов, что на 17% больше показателя предыдущего 2012 года – всего 41 000 паспортов. В дальнейшем эти цифры будут только расти. Частично это связано с ростом благосостояния россиян, частично – с более низкими ценами на отдых за рубежом.

Ссылка на основную публикацию
Adblock detector